ñangapiry

English

Brazil cherry, Florida cherry, Surinam cherry

Español

Arrayán, Capulí, Cereza/o de Cayena, Cereza/o de Surinam, Cerezo del Brasil, Grosella, Grosella de Cayena, Guinda, Guinday, Pedanga, Pitanga, Pitanga del Surinam

Latin

Eugenia Uniflora, Myrcia Assumptionis Morong

Guaraní

ñangapiry, ñangapirí, ñangapiré, ñanga-piré, ñanga-pirí,

Physical Description

Descripción física

https://arbolesdelchaco.blogspot.com/search?q=pitanga
______________________________________________________________________________

Usos y preparación

Usos y dosis: Para "empachos" o cualquier trastorno gastrointestinal y acidez, es muy estimada. Infusion de frutos al 20 por mil.
(La vuelta a los vegetales, Burgstaller Chiriani)
______________________________________________________________________________
plantas astringentes, de frutas en drupas, con costillas, rojas y violáceas, agridulces. Infusión de hijas y flores al 20-40 por mil, se emplea como digestivo, antiespasmódico, astringente. En digestiones lentas, flatulencias. En gárgaras, para tratar amigdalitis, y dolores e inflamaciónes de garganta. Decocción de raíz de corteza: astringente y depurativo, al 20-30 por mil, en diarreas, flujos de sangre; enfermedades venéreas. Hojas y raíces secas se ponen en el mate, a tomar en casos de indigestiones, disenterias y flujos de sangre. Hay quienes creen que este método también sirve para tratar la hipertensión y la diabetes.
(Catalogo de plantas medicinales usadas en Paraguay)
______________________________________________________________________________

Sources

La vuelta a los vegetales, Carlos Hugo Burgstaller Chiriani. Editorial Lancelot, Buenos Aires, 1967/2016