<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/items?output=omeka-xml&amp;page=4&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-04-24T10:56:33-06:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>4</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>178</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="168" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="211">
        <src>https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/files/original/168/caraguata_gancho.png</src>
        <authentication>6c3adaa585f99edd146555f548f7de13</authentication>
      </file>
      <file fileId="212">
        <src>https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/files/original/168/caraguata_gancho_2.png</src>
        <authentication>b1509affd40a93b20a929103778f09f5</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="20">
      <name>Plantophile</name>
      <description>Entry of a plant information.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="73">
          <name>Usos y preparación</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1311">
              <text>Pili: Este se llama Chuza... Caraguatá Chuza porque tiene una espinas asi acá, que utiliza como la chuza como la lanza te hinca esto. Y por este lado tenemos el Caraguatá, el gancho, este se ve que tuvo una fruta, no esta ahora sino lo hubieramos comido. Este tiene gancho y contra gancho, este es el más peligroso hinca de lo lindo! Este es para hacer "la piola" la piola sin sal si vos lo sacas con calidad, esta seco, como yo, aca esta la fibra, si, este es el que se usa. Este es el caraguatá, cara es por lo que te raspa y guatá porque larga sus raices y va sale allá y de ahi va pa allá, la raiz va por abajo y la raiz es una piola gruesa que... Toto: Es como el chute (Pili dice Yute) se golpea todo y sale la cascara aparte y la piola queda adentro, se lava y se hace [...]Pili: Aquel es el caraguatá chuza y este es el caraguatanu y la diferencia es la... este solo tiene espina solamente en la punta y esta tiene en los costados y aquel no tiene fibra como este, este tiene mucha fibra. Aída: pero los dos tienen fruta? Pili: no ese, no, ese tiene flor nomás aquel tiene tiene fruta, es una fruta acida que si te agarra la parte de los labios tiene como un ananá pequeño y tienen un acido por fuera que si vos lo querés como así directamente, te saca todo llaga, tenés que abrirlo y comerlo adentro sin que te toque la leche que tiene afuera, si.&#13;
(Toto, Pili, Aida)&#13;
______________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1330">
              <text>La pulpa del caraguatá es agridulce. Tostada es comestible. El caraguatá y el caraguatá-y son plantas parasitas que viven prendidas en troncos viejos. El Cai abati o sea maíz del mono es alimento de los monos. Por ello lleva ese nombre.&#13;
&#13;
Usos y Dosis: Es cicatrizante. Para inflamaciones de vientre se beben dos o tres tazas por dia de un cocimiento del fruto, al 40 por mil. Al exterior, se usan las hojas cocidas en forma de emplasto.&#13;
&#13;
El fruto maduro puede ofrecernos un líquido que, azucarado convenien­temente, proporciona una bebida muy rica.&#13;
&#13;
Se usa para las vías urinarias. Con los frutos se prepara, una tisana laxo­ purgante. 0 bien, un jarabe. El fruto es dulce. Concentrado su jugo, puede hacerse fermentar y destilar. Se obtie­ne así un alcohol. Sin necesidad de recurrir a la remolacha. Por ello soste­nemos que son los vegetales de trópico que nos proporcionan azúcar, alcohol. alimentos nutritivos, remedios, madera y cuanto necesitamos para vivir comodamente, como fibras textiles, como en el caso del caraguatá, el algodón, el caranday, etcetera. Podemos ser felices y no pueblos subdesarollados. Esto, si los hombres, en vez de vivir haciendo política de envidia y desatando odios, se dedicaran al trabajo y estar con­ formes con su suerte provista por la naturaleza para todos por igual. Rencillas que ban llevado al crimen colectivo de las guerras. Porque si crimen es matar a un ser humano, cien mil veces mas horrendo e imperdonable es el de matar cien mil o trescientos mil de una vez.&#13;
&#13;
Las raíces del caraguatá son diuréticas. Antihelmínticas y digestivas. EI ybyrá o Ananás Sativus Schult, pariente del Caraguatá, nos provee de unas fibras muy buenas para uso textil. &#13;
(La vuelta a los vegetales)&#13;
______________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="506">
          <name>Videos</name>
          <description>Media representation of the plant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1329">
              <text>&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/XdO5aRNUfBk?si=J31nGOCdJZzG10zR" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1439">
              <text>&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/dW_CyKbwXRE?si=O1yAMAdsovPi7gB4" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="66">
          <name>Uses &amp; Preparation</name>
          <description>Information pertaining to collection and medicinal, culinary, and ceremonial uses.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1331">
              <text>Pili: This one is called Chuza... Caraguatá Chuza because it has thorns like this here, which it uses as a chuza like a spear to stick into you. And on this side we have the Caraguatá, the hook, this one can be seen to have had a fruit, it is not there now if we would not have eaten it. This one has a hook and counter hook, this is the most dangerous slam dunk! This is to make "la piola" la piola without salt if you make it with quality, it is dry, like me, here is the fiber, yes, this is the one that is used. This is the caraguatá, cara is because it scratches you and guatá because it grows its roots and goes out there and from there it goes there, the root goes down and the root is a thick piola that... Toto: It's like the chute (Pili says Yute) everything is beaten and the shell comes out separately and the piola remains inside, it is washed and made [...]Pili: That is the caraguatá chuza and this is the caraguatanu and the difference is the... This one only has a thorn only at the tip and this one has it on the sides and that one doesn't have fiber like this one, this one has a lot of fiber. Aída: but do they both have fruit? Pili: not that one, no, that one has a flower, just that one has a fruit, it is an acidic fruit that if you grab the part of your lips it is like a small pineapple and they have an acid on the outside that if you want it like that directly, you will It takes out all the sores, you have to open it and eat it inside without touching the milk on the outside, yes.&#13;
(Toto, Pili, Aida)&#13;
______________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1332">
              <text>The flesh of the caraguatá is bittersweet. Toasted it is edible. The caraguatá and the caraguatá-y are parasitic plants that live attached to old trunks. Cai abati or monkey corn is food for monkeys. That's why it has that name.&#13;
&#13;
Uses and Dosage: It is healing. For abdominal inflammation, drink two or three cups per day of a decoction of the fruit, at 40 per thousand. Outside, the cooked leaves are used in the form of a plaster.&#13;
&#13;
The ripe fruit offers us a liquid that, suitably sweetened, is a very delicious drink.&#13;
&#13;
It is used for the urinary tract. A lax purgative herbal tea is prepared with the fruits. Or well, a syrup. The fruit is sweet. Once its juice is concentrated, it can be fermented and distilled. An alcohol is thus obtained. Without the need to resort to beets. That is why we maintain that it is the tropical vegetables that provide us with sugar and alcohol. nutritious foods, remedies, wood and everything we need to live comfortably, such as textile fibers, as in the case of caraguatá, cotton, caranday, etc.  &#13;
&#13;
The roots of caraguatá are diuretic. Anthelmintic and digestive. The ybyrá or Ananás Sativus Schult, a relative of the Caraguatá, provides us with very good fibers for textile use.&#13;
(La vuelta a los vegetales)&#13;
______________________________________________________________________________&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>Title of the entry.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1155">
                <text>Caraguatá gancho</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Español</name>
            <description>Name of plant in Spanish.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1156">
                <text>chaguar, chaguar gancho, cardo gancho, chaguar del llano, chaguar de vaca, chaguar chaqueño, chaguara, chahual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="60">
            <name>Latin</name>
            <description>Name of plant in Latin.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1157">
                <text>Bromelia serra (Bromeliaceae)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="62">
            <name>Guaraní</name>
            <description>Name of plant in Guaraní.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1158">
                <text>Caraguatá gancho, Falso caraguatá , Caraguatá, Caraguatá-í, Caraguatá-y, Karaguata</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="157" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="208">
        <src>https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/files/original/157/carqueja_1.png</src>
        <authentication>83f343b67acb0a2a796e7618c8f4f9be</authentication>
      </file>
      <file fileId="209">
        <src>https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/files/original/157/carqueja_2.png</src>
        <authentication>9569c8d50417461ef4da094caa3196f8</authentication>
      </file>
      <file fileId="210">
        <src>https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/files/original/157/carqueja_3.png</src>
        <authentication>1947160bc62effeb8bd4c0c37cd464f1</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="20">
      <name>Plantophile</name>
      <description>Entry of a plant information.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="72">
          <name>Descripción física</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1118">
              <text>https://faunayfloradelargentinanativa.blogspot.com/search?q=carqueja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="73">
          <name>Usos y preparación</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1191">
              <text>Goza de diversas propiedades: aromática amargo-tónico, eupéptica, diurética, febrífuga y vermífuga, y particularmente usada como afrodisíaco. Se usa las hojas y tallos finos en infusión de 20 por mil como tónico estomacal, pero sobre todo en afecciones hepáticas y vesiculares, renales, como antirreumático y antidiarreico. La gente la usa como panacea. En la impotencia y la infecundidad se usa la infusión l 20 por mil a tomar tres tazas diarias. En uso externo: infusión al 30-50 por mil para limpieza de Ulceras. También se usó en la lepra bajo forma de baños. El cocimiento de la planta machacada se usa parea lavar heridas púdridas y corrosivas. Se puede también secar la planta, reducirla a polvo y espolvorear con él heridas y llagas. (Catalogo de plantas medicinales usadas en Paraguay)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1192">
              <text>Tintura de carqueja: Carqueja - 20 grs, Alcohol de 60% -100 cc. Por cucharaditas después de las comidas, diluído en jugo de frutas, té. Se puede mezclar partes iguales de tintura de Carqueja con boldo y tomar dos cucharaditas después de cada comida. Buen resultado en la impotencia del hombre. Tintura de boldo, carquja, romero, peperina, manzanillas, 30 cc de cada una y cantidad suficiente de vino hasta completar un litro. Por copitas antes de comer. (La vuelta a los vegetales)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>Title of the entry.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1115">
                <text>carqueja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="60">
            <name>Latin</name>
            <description>Name of plant in Latin.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1116">
                <text>Baccharis articulata (Lam.) Pers. (Asteraceae), Baccharis trimera (Less.) DC. (Asteraceae), Baccharis notosergila Griseb. (Asteraceae), Baccharis Crispa Spregn. (Composåceas)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="62">
            <name>Guaraní</name>
            <description>Name of plant in Guaraní.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1117">
                <text>carqueja, jaguareté ka'´á, Yaguareté-caá, Carqueja amarga :  Carqueja blanca , Carqueja cenicienta,  Carqueja crespa, Carqueja crespa, Carqueja gris, Carquejilla, Carquelilla :</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Español</name>
            <description>Name of plant in Spanish.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1189">
                <text>Carqueja, Carquejilla</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="53" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="20">
      <name>Plantophile</name>
      <description>Entry of a plant information.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="65">
          <name>Physical Description</name>
          <description>Information about appearance, including: flowers, leaves, stems, roots, seeds, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444">
              <text>Carrion flower is a climbing plant that can grow to be 7 feet tall. It has tendrils, but unlike other related species it has no prickles on the stems. In May and June the numerous, greenish flowers bloom, with more than 20 flowers in a rounded cluster. The plant gets its name from the carrion­like smell of the flowers. The fruits are blue berries, with a waxy bloom. The alternate leaves are broadly oval, with parallel veins. Growing in moist to dry woods, along fence rows, in thickets, or on low ground, carrion flower is relatively rare in Wisconsin. &#13;
(Plants used by the Great Lakes Ojibwa)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="66">
          <name>Uses &amp; Preparation</name>
          <description>Information pertaining to collection and medicinal, culinary, and ceremonial uses.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="445">
              <text>Native American medical practices found many uses for the roots of this plant. A compound decoction was used as a physic, a simple decoction was used to treat kidney problems and back pain, and the root was used for lung problems. &#13;
(Plants used by the Great Lakes Ojibwa)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="505">
          <name>Sources</name>
          <description>List of sources for this entry, including books, videos, and first-person accounts. Ensure the source includes the title, author, and year.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="792">
              <text>Plants used by the Great Lakes Ojibwa, Meeker, Elias and Heim, Great Lakes Indian Fish and Wildlife Commission, Odanah, WI, 1993</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>Title of the entry.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="440">
                <text>Carrion Flower</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="58">
            <name>English</name>
            <description>Name of plant in English.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="441">
                <text>Carrion Flower</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="60">
            <name>Latin</name>
            <description>Name of plant in Latin.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="442">
                <text>Smilax herbacea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Anishinaabemowin</name>
            <description>Name of plant in Anishinaabe.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="443">
                <text>ginebigominagaawanzh (Smith: gine' bigominaga 'wunj; Zichmanis &amp; Hodgins: ginebigominagawuhnsh)&#13;
makojiihik (Densmore:  ma 'kodji 'bic)&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="89" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="67">
        <src>https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/files/original/89/IMG_1071.jpg</src>
        <authentication>da7f9a1e296bbf112d37e00e134eaa0a</authentication>
      </file>
      <file fileId="147">
        <src>https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/files/original/89/cattails.jpg</src>
        <authentication>e3ee240b9c628479da2cf8a61a8969ad</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="20">
      <name>Plantophile</name>
      <description>Entry of a plant information.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="66">
          <name>Uses &amp; Preparation</name>
          <description>Information pertaining to collection and medicinal, culinary, and ceremonial uses.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="671">
              <text>The new shoots are edible in spring, while the roots supply a good source of starch for flour. The fuzz of the fruit was traditionally sued as a war medicine.   (Plants used by the Great Lakes Ojibwa)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Physical Description</name>
          <description>Information about appearance, including: flowers, leaves, stems, roots, seeds, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="716">
              <text>Common cattail grows in shallow water and in ditches, reaching a height of 3 to 9 feet. It has stiff stems and long thin blade-like leaves that have a 'D' shape in cross section. The flowers occur from May to July. The female flowers are in a tight cigar-shaped brown cluster near the tip of the stem. The male flowers occur above the females on the stem, are thinner and lighter brown, and fall off the stem earlier than the females. (Plants used by the Great Lakes Ojibwa)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="73">
          <name>Usos y preparación</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="722">
              <text>Es disinfectante de vias urinarias. También es suavemente laxante. Infusión al 20 por mil. (La vuelta a los vegetales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="505">
          <name>Sources</name>
          <description>List of sources for this entry, including books, videos, and first-person accounts. Ensure the source includes the title, author, and year.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="723">
              <text>La vuelta a los vegetales</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="724">
              <text>Plants used by the Great Lakes Ojibwa, Meeker, Elias and Heim, Great Lakes Indian Fish and Wildlife Commission, Odanah, WI, 1993</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>Title of the entry.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="658">
                <text>Cattail&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="58">
            <name>English</name>
            <description>Name of plant in English.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="659">
                <text>Cattail, Common Cattail, Narrow-leafed Cattail&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="60">
            <name>Latin</name>
            <description>Name of plant in Latin.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="660">
                <text>Typha latifolia, Typha angustifolia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Anishinaabemowin</name>
            <description>Name of plant in Anishinaabe.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="661">
                <text>Nabagashk (Tall Grass with Flat Leaf); apakway; apakweshk, apakweshkway (defender of the shoreline)&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Español</name>
            <description>Name of plant in Spanish.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="720">
                <text>Totora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="62">
            <name>Guaraní</name>
            <description>Name of plant in Guaraní.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="721">
                <text>pirivevúi</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="139" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="20">
      <name>Plantophile</name>
      <description>Entry of a plant information.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="73">
          <name>Usos y preparación</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1196">
              <text>Pili: Este es el cedrón palo, es un tipo de cedrón. Tenemos dos tipos de cedrón. El cedrón palo y el cedrón kapi'i, el kapi'i es como un pasto. Este en cambio es un árbol, un arbusto. Las propiedades son parecidas, el olor es exactamente el mismo, pero no son iguales. Este se usa más con el mate, para la parte de flujo sanguíneo, o sea todo problema circulatorio. El otro es más para bajar es estrés, toda es onda, más relacionado con acá (se señala la cabeza). El “bombo” que se te hace acá (señala la cabeza) y el “bombo” que se te hace acá (señala el corazón).&#13;
(Toto, Pili, Aida)&#13;
____________________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1197">
              <text>Pili: Este es el cedrón kapi'i. Hablábamos del cedrón palo que vimos allá, este es el otro, cedrón kapi'i o sea el cedrón hecho pasto. Tiene la misma fragancia, casi las mismas propiedades pero este es más suave que aquel y se usa para la otra parte. &#13;
(Toto, Pili, Aida)&#13;
___________________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1718">
              <text>Con toronjil, para los nervios, sustos, palpitaciones del corazón, mareos. En infusión para los dolores de estómago, digestiones lentas, mezclado con hierba buena, menta y poleo. En infusión al 30 por mil. En cocimiento al 20 por mil. Tintura de cedrón: Cedron hojas - 20 grs, Alcohol 60% 100 cc. Por copitas, diluído con hidromiel o vino generoso, antes de las comidas. (La vuelta a los vegetales)&#13;
___________________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1719">
              <text>Planta aromática, de olor agradable, de cuyas hojas se extrae aceite y se cultiva la planta para fines industriales; sirve también para cubrir techos. Infusión de hojas al 20 por mil goza de propiedades estimulantes; usado en decaimentos, desmayos, sustos. Goza de fama popular para males de corazón de origen nervioso, Es usado también en afecciones estomacales, especialmente en casos de dolores o cólicos, y aún en digestiones difíciles (10 hojas en una taza de agua caliente); se suele combinar con hojas de menta, de yerba buena. (Catalogo de plantas medicinales usadas en Paraguay)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="506">
          <name>Videos</name>
          <description>Media representation of the plant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1630">
              <text>&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/KFIXSMeUNwo?si=0ciObktSMGOiBLYA" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1631">
              <text>&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/DeOtE2NTjuc?si=a1ud4GPKxQPGhmgq" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>Title of the entry.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1026">
                <text>cedrón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="58">
            <name>English</name>
            <description>Name of plant in English.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1027">
                <text>lemon verbena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Español</name>
            <description>Name of plant in Spanish.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1028">
                <text>cedrón, yerba luisa, cedrón del monte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="60">
            <name>Latin</name>
            <description>Name of plant in Latin.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1029">
                <text>Lippia Citriodora (Verbenáceas)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="231" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="20">
      <name>Plantophile</name>
      <description>Entry of a plant information.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="506">
          <name>Videos</name>
          <description>Media representation of the plant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1595">
              <text>&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/4NXYr5gFsTQ?si=Xw8ZHrM5fxa0QImt" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="73">
          <name>Usos y preparación</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1720">
              <text>Pili: Hay dos, este es el colorado. Hay uno amarillo que tiene una fruta, ese es el remedio que hay muy poco. Generalmente en la costa del rio hay, acá es medio raro, pero también hay. Este tiene un remedio, este se utiliza la flor. &#13;
Acá esta la semilla, está semillando, ya floreció todo. La se semilla también se utiliza la parte de adentro. Acá se ve que le está comiendo una plaga (muestra la semilla), puede ser mbutu, que puso sus huevos ahí y está empezando a querer salir. &#13;
Acá está la semilla, pero está verde todavía, y esta semilla se tuesta, se saca el aceite y se utiliza para el tereré: remedio fresco. Pero no para cualquier persona, ¡ojo!. Acá la gente toma tereré cuando hace mucho calor, la idea es que vos puedas hidratarte incorporando ciertos nutrientes. Pero no podés tomar todos los días el mismo tereré, por ejemplo, porque dañaría tu estómago, por eso se va combinando semilla con el yuyo.   &#13;
(Toto, Pili, Aida)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>Title of the entry.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1593">
                <text>ceibo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Español</name>
            <description>Name of plant in Spanish.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1594">
                <text>ceibo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="44" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="74">
        <src>https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/files/original/44/IMG_0476.jpg</src>
        <authentication>ee0f642e72be363d80e5161c9aeb78ae</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="20">
      <name>Plantophile</name>
      <description>Entry of a plant information.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="66">
          <name>Uses &amp; Preparation</name>
          <description>Information pertaining to collection and medicinal, culinary, and ceremonial uses.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358">
              <text>Sudorific and purifying. Mildly laxative and diuretic. For internal use in cooking at 20 per thousand and as a laxative, at 100 per thousand in cooking. Tincture of Chicory Chicory, root 40 g 60 alcohol 100 cc. &lt;br /&gt;(La vuelta a los vegetales)&lt;br /&gt;_________________________________________________</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="73">
          <name>Usos y preparación</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359">
              <text>Sudorífico y depurativo. Suavemente laxante y diurético. Para uso interno en cocimiento al 20 por mil y como laxante, al 100 por mil en cocimientos. Tintura de Achicoria: Achicoria, ra 40 g Alcohol de 60 100 cc. &lt;br /&gt;(La vuelta a los vegetales)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="505">
          <name>Sources</name>
          <description>List of sources for this entry, including books, videos, and first-person accounts. Ensure the source includes the title, author, and year.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="737">
              <text>La vuelta a los vegetales, Carlos Hugo Burgstaller Chiriani. Editorial Lancelot, Buenos Aires, 1967/2016.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>Title of the entry.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="354">
                <text>Chicory</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="58">
            <name>English</name>
            <description>Name of plant in English.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="355">
                <text>Chicory, Wild chicory</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Español</name>
            <description>Name of plant in Spanish.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="356">
                <text>Achicoria, Achicoria silvestre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="60">
            <name>Latin</name>
            <description>Name of plant in Latin.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357">
                <text>Picrosia Longifolia, Composites Family</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="239" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="20">
      <name>Plantophile</name>
      <description>Entry of a plant information.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="506">
          <name>Videos</name>
          <description>Media representation of the plant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1634">
              <text>&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/BVpJ8PFvH04?si=nPPJ7hE1AncZ_W08" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="73">
          <name>Usos y preparación</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1721">
              <text>Aida: Es una planta fresca, no tenemos que hacer hervir porque salen todos los componentes, hay que usar así sin hervir. Por ejemplo, se usan mucho con tereré, cuando estas mal del estómago, o cuando tomas mucha bebida para que te quede bien el estómago (que te limpie). Cuando cualquier comida te hace mal podes hacer un tereré y tomar. Pero nunca se hace hervir, porque ahí le saca todo el poder de la planta.&#13;
&#13;
David: Nunca lo había pensado, es algo interesante. Algunos usan lo que es tereré, y otros lo que es mate, pero hay plantas se deben utilizar así. &#13;
&#13;
Aida: No se tiene que hacer hervir. Se tiene que machucar bien y echar en el agua ahí y tomar. &#13;
&#13;
David: Y cuales otras plantas son así, para tereré (fresca) digamos. &#13;
Aida: La yerba lucero, sí.&#13;
David: ¿Vos haces tereré?&#13;
Aida: Si, riquísimo es el tereré de eso.&#13;
David: ¿Todo con hojas frescas?&#13;
Aida: Con hojas frescas si, o sea con la raíz del turututuí también se puede hacer y riquísimo es. Si le pones todas juntas no pasa nada. Es un remedio fresco, todos esos son remedios frescos. &#13;
La yerba lucero se puede hervir para tomar como agua, o también tereré, los dos cosas.&#13;
David: ¿Si usas yerba lucero hervida tiene otro efecto?&#13;
Aida: Si, es más fuerte, porque sale el color de la planta, no es lo mismo cuando pones en el agua fría sola.  &#13;
(Toto, Pili, Aida)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>Title of the entry.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1632">
                <text>cocú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="62">
            <name>Guaraní</name>
            <description>Name of plant in Guaraní.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1633">
                <text>cocú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="140" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="158">
        <src>https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/files/original/140/Screen_Shot_2023-09-28_at_3.18.04_PM.png</src>
        <authentication>9f8adcb99c9b9e4e548c045416e5fde6</authentication>
      </file>
      <file fileId="159">
        <src>https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/files/original/140/Taruguay.mp4</src>
        <authentication>18c09a96fdb22d874dc866af77004b9a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="20">
      <name>Plantophile</name>
      <description>Entry of a plant information.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="73">
          <name>Usos y preparación</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1034">
              <text>Pili: Taruguay, la cola del zorro, también es remedio pero no es este el puro, después vamos a ver el puro. También se utiliza la raíz para té. También es remedio fresco pero es para cierta afecciones como que se venga algún virus eh, no resfrío sino mas bien para las otras infecciones tampoco es para la papera porque para la papera utilizamos la paletaria. (Toto, Pili, Aida)&#13;
______________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1035">
              <text>En el reumatismo, la ciática, el lumbago, la gota presta señalados servicios. Es un buen diurético. Es empleada la raíz en la proporción de 20 gramos por litro de agua en cocimiento de 2 minutos.  &#13;
(La vuelta a los vegetales)&#13;
______________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1036">
              <text>Sus panículos largos y tupidos se parecen a la cola de zorro. Raíz y planta diuréticas y astringentes. Se emplea infusion de raíz (planta) al 20 p.mil  en las disenterías, y como sudorífero y diurético. Cocimiento al 30-40 p.mil se usa para lavajes en leucorreas, gonorreas; también, en fomentos sobre golpes y torce­duras, y para madurar forúnculos y abcesos. &#13;
(Catalogo de plantas medicinales usadas en Paraguay)&#13;
______________________________________________________________________________&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>Title of the entry.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1030">
                <text>cola de zorro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Español</name>
            <description>Name of plant in Spanish.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1031">
                <text>cola de zorro, pasto colorado, cadillo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="60">
            <name>Latin</name>
            <description>Name of plant in Latin.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1032">
                <text>Andropogon bicornis,  Andropogon panniculatum</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="62">
            <name>Guaraní</name>
            <description>Name of plant in Guaraní.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1033">
                <text>aguará rugaí, taruguay</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="54" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="71">
        <src>https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/files/original/54/IMG_0485.jpg</src>
        <authentication>6d288fdc9bdc6baba409ee2db6a4f07a</authentication>
      </file>
      <file fileId="72">
        <src>https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/files/original/54/IMG_0484.jpg</src>
        <authentication>214d6ec390faa6ca28bd91e763ee5944</authentication>
      </file>
      <file fileId="73">
        <src>https://la-tierra-que-hace-crecer-los-remedios.org/omeka/files/original/54/IMG_0487.JPG</src>
        <authentication>e781ab00c8eba340579ab7cd07d0dee3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="20">
      <name>Plantophile</name>
      <description>Entry of a plant information.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="65">
          <name>Physical Description</name>
          <description>Information about appearance, including: flowers, leaves, stems, roots, seeds, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450">
              <text>Common juniper is a low shrub, about 4 feet tall, that forms extensive patches. The whorls of 3 evergreen needles have sharp pointed tips and a white stripe down the centre. In May and June the cones are formed, with the sexes found on separate plants. The males are a small catkin-like cluster, while the females are a berry-like fruit with a bluish-white coating. Common juniper grows on sandy shores and dunes, where it is associated with pines, in old fields along with red cedar, in oak-hickory woods, under jack pines and aspens, and occasionally in conifer swamps. Often covered with orange galls, this juniper is an alternate host of the rust fungi that attacks apples. &#13;
(Plants used by the Great Lakes Ojibwa)&#13;
______________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="452">
              <text>An ornamental evergreen of the pine family with trees and shrubs of about forty species. Common Juniper is a smaller species, usually less than 25 ft tall and many of its numerous varieties are less than 10 ft. This shrub is common on dry, sterile hills from Canada south to New Jersey, west to Nebraska and in the Rocky Mountains of New Mexico. The leaves open in whorls of three, are glaucous and concave above, keeled underneath. Flowers in May, with fleshy fruit of dark-purplish colour, ripening in the second year after the flower. &#13;
(Indian Herbalogy of North America)&#13;
______________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="66">
          <name>Uses &amp; Preparation</name>
          <description>Information pertaining to collection and medicinal, culinary, and ceremonial uses.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451">
              <text>It takes 2 years for the female fruits to mature, and it is then that the oils of the fruits are used to flavour gin. The bark is reddish-­brown, thin, scaly, and shreds into papery strips which were traditionally woven into mats. Traditional medicinal uses included a decoction of the twigs to treat asthma. &#13;
(Plants used by the Great Lakes Ojibwa)&#13;
______________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="453">
              <text>Medicinal part is ripe dry berries, serve as diuretic, stimulant, carminative. Obstinate stomach troubles have been relieved by releasing pressures that cause stomach tissues weakness, indigestion, in general poor assimilation., For sluggish conditions of the kidneys, Juniper berries will be found most serviceable; they increase the flow of urine, but should not be used alone in sensitive conditions. Small dosses reduce irritation while larger doses may increase it, so it is best to combine with peach leaves, Marshmallow root, parsley, alfalfa. A useful agent for many ailments: expels wind and strengthens the stomach, for coughs and shortness of breath, consumption, rupture, cramps, convulsions, gout, sciatica, dropsy and ague. It will strengthen the nerves and is an agent used for epilepsy. Kills worms in children and adults. For fumigating a room which has been used by a patient with an infectious disease, a solution used as a spray destroys all fungi. To make an infusion: several tablespoons of berries macerated., add them to 1 pint of boiling water for 1/2 hour or more. Cool, take 4 times daily, 10 to 30 drops. &#13;
(Indian Herbalogy of North America)&#13;
______________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="455">
              <text>Bear and deer use it as a playpen for their young, baby bear cubs and newborn fawns are left underneath and do not stray due to sharp foliage, protecting them also from attack. &#13;
(Plants have so much to give us)&#13;
______________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="456">
              <text>Mi'kmaw used juniper for many purposes. The gum was used to heal cuts, sores, burns, and sprains, and to treat colds and influenza. The tips of the juniper branches were steeped in water to make a beverage. The inner bark and juice were used to treat stomach ulcers. The former would be steeped in water and taken as tea.Juniper roots were named "rheumatism roots" and were considered effective for treating the problem. The roots were simmered in water and the liquid rubbed on the area or mixed into a salve. Also used to treat kidney ailments and as a urinary tract medicine. A good all purpose tonic, entire plant steeped in water, best collected near apple picking season. Steep until the water turns colour. Should not be used on a regular basis as a pleasure tea.  Compound Medicine: the dried inner bark of black cherry, balsam fir buds and green or dried juniper bark was steeped in water to make a medicine for the treatment of colds and influenza. &#13;
(Mi'kmaq Medicines and Recollections)&#13;
______________________________________________________________________________</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="505">
          <name>Sources</name>
          <description>List of sources for this entry, including books, videos, and first-person accounts. Ensure the source includes the title, author, and year.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="457">
              <text>Mi'kmaq Medicines and Recollections, Laurie Lacey</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="793">
              <text>Plants used by the Great Lakes Ojibwa, Meeker, Elias and Heim, Great Lakes Indian Fish and Wildlife Commission, Odanah, WI, 1993</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="73">
          <name>Usos y preparación</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1447">
              <text>Gran diurético. Cocimiento al 30 por mil, en el reumatismo y la gota. 4 tazas por día. Para el mal aliento masticar unas semillas. Para ahumar ambientes, desodoriza cuartos. Ls bayas de enebro sirven para destilar la rica bebida ginebre.&#13;
(La Vuelta a los vegetales) </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>Title of the entry.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="446">
                <text>Common Juniper </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="58">
            <name>English</name>
            <description>Name of plant in English.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="447">
                <text>Common Juniper </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="60">
            <name>Latin</name>
            <description>Name of plant in Latin.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="448">
                <text>Juniperus communis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Anishinaabemowin</name>
            <description>Name of plant in Anishinaabe.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="449">
                <text>giizhigaandagizi&#13;
ogaawa/inzh (Baraga: ogawanj, -ig 'juniper-bush')&#13;
(Gilmore: ka"wins; Densmore: ga 'gawan 'dagisid)&#13;
Gaagaagwaandag (Plants have so much to give us)&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Español</name>
            <description>Name of plant in Spanish.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1446">
                <text> Enebro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
